domingo 28 de diciembre de 2008

ALEIXANDRE BIEDERMANN .....CAN`T BELIEVE IT!!!!!!!

Next inauguration of Biedermann`s isle!!!!!!!!!!

He earned a lot of money selling hairs and he invested all his fortune in ten complete sims of 11.808 m2.
More than 120000m2 dedicated to the apassionated world of hairs!

We will find in the Biedermann`s isle; a museum of hairs, a centre of the study of the hair, a zone for role playing where we will need to go bald for not being banned and we will find there something to give glow bright effect to our head.

You can see how will be the isle HERE! Hope you will like!

ESPAÑOL:

Próxima inauguración de la Isla Biedermann!!!!!!!!!!!

Él ganó un montón de dinero vendiendo pelos e invirtió toda su fortuna en 10 completos sims de 11.808 m2.
Mas de 120000m2 dedicados al apasionante mundo de los pelos!

Podremos encontrar en la isla Biedermann; un museo de pelos, un centro de estudio del cabello, una zona de roll play donde tendremos que ir calvos para no ser baneados y encontraremos allí algo para dar efecto glow brillante a nuestra cabeza.

Puedes ver cómo será la isla AQUÍ. Espero que te guste!

miércoles 24 de diciembre de 2008

CONGRATULATIONS........FELICIDADES!!!!



We finish this year 2008 with the trend of talking about crisis, being money the principal element to solve it.
Economic crisis are cyclicals and can be solved with time, but other kind of crisis can be installed inside us with a permanent spirit.

In that sense, we can´t let that kind of aditional crisis can live. So, we need to make a reference to the attention to others, desinterested help, mutual respect, constant peace, oportune support, love to the other, the importance of the justice, the abundance of solidarity, the interest for things well done, the value of health, the natural tenderness or the preferent distinction with the family.

The recurrent practice of that behaviours doesn´t need any money, only need other values of cero cost like the manifiest decision, the firm purpose, the constant mentalitation. With that ways of actuation, we will keep, in each moment, the best ambience of easy understanding, the permanent smile, the healthy complicity and create a world extraordinary enriched, deeply human, much more pleasant and hugly atractive to can tell us, not only in these Christmas days or with the new 2009, but yes in each moment of our lifes.......................

CONGRATULATIONS


ESPAÑOL:

Terminamos este año 2008 con la moda de hablar de crisis, siendo el dinero el principal elemento para resolverla.
Las crisis económicas son cíclicas y pueden resolverse con el tiempo, pero otro tipo de crisis pueden instalarse en nosotros con espíritu permanente.

En ese sentido, no podemos permitir que esa clase de crisis adicionales puedan sobrevivir. Así que, necesitamos hacer una referencia a la atención a los demás, la ayuda desinteresada, el respeto mutuo, la paz constante, el apoyo oportuno, el amor al prójimo, la importancia de la justicia, la abundancia de solidaridad, el interés por las cosas bien hechas, la valoración de la salud, el cariño natural o la distinción preferente a la familia.

La práctica habitual de estos comportamientos no necesita ningún dinero, solo necesita de otros valores de cero coste como la decisión manifiesta, el propósito firme, la constante mentalización. Con esas vias de actuación, mantendremos en todo momento, el mejor ambiente de fácil entendimiento, la permanente sonrisa, la complicidad saludable y creamos un mundo extraordinariamente enriquecido, profundamente humano, mucho mas agradable y enormemente atractivo, para podernos decir, no solo en estos días de Navidad o con el nuevo año 2009, sino en cualquier momento de nuestra vida...........................

FELICIDADES



domingo 14 de diciembre de 2008

CORTE REAL DE ESPAÑA - FELIZ NAVIDAD!!!!

Watch more video games and play free games at WeGame.


This is my card with my best wishes for Christmas for all that new family I found in the Real Court of Spain.
After the video...i couldn´t find enough deep words to say....so....after a while of meditation lol I rememered some...I´m sure will be only understood for our Real family....
...remembering our great philosopher of the Court....our great "Real Butler" Sweltame....I must say:
"Escandalo! Es un escandalooooooooo! Escandalooooooo!" LOL

ESPAÑOL:

Esta es mi tarjeta con mis mejores deseos de Navidad para toda esa nueva familia que encontré en la Corte Real de España.
Después del video....no podía encontrar suficientes profundas palabras que decir...asi que....después de un rato de meditación lol recordé algunas.....Estoy segura que serán solo c0mprendidas por nuestra Real familia....
....recordando a nuestro gran filósofo de la corte....nuestro gran "Mayordomo Real" Sweltame.....debo decir:
"Escandalo! Es un escandalooooooooo! Escandalooooooo!" LOL

sábado 6 de diciembre de 2008

PEPYS ARIDA..........FUN-MAGIC!

This pretty woman, if someone still don´t know, is Pepys Arida. She is the owner of the wonderful ballroom FUN-MAGIC, but, over all....my SL sister!
I don´t have RL sisters...but here i found her...and is wonderful!
That doesn´t mean that we are the same...not really...but join us love and respect and more values that for us are principals.
I am very proud of my sister! :-)))
She is full of life and fantasy...always smiling and planning new things. She can´t make things bad!..because she makes all with happiness and love.
She loves to take care of little details...and i really appreciate that...she is unique!
But what could a sister says...u just have to know her...and to have a look how she joins people around her...and everybody loves her.
Mum did a good job with you :-)))

ESPAÑOL:

Esta guapa mujer, si alguien aun no lo sabe, es Pepys Arida. Ella es la dueña de el maravilloso salón de baile FUN-MAGIC, pero, sobre todo...my hermana SL!
Yo no tengo hermanas RL, pero aquí la encontré a ella....y es maravilloso!
Esto no significa que seamos iguales...no realmente...pero nos une amor y respeto y mas valores que para nosotras son principales.
Estoy muy orgullosa de mi hermana! :-)))
Ella está llena de vida y fantasía...siempre sonriendo y planeando nuevas cosas. No puede hacer las cosas mal!...porque lo hace todo con felicidad y amor.
Ella ama cuidar los pequeños detalles...y realmente yo aprecio eso...es única!
Pero qué podría decir una hermana...sólo tenéis que conocerla...y echar un vistazo a cómo ella une a la gente a su alrededor...y todo el mundo la quiere.
Mamá hizo un buen trabajo contigo :-)))



In the pic, FUN-MAGIC this Christmas. This is much more than a ballroom, because is always changing of styles for tematic parties...so i recommend you to join to FUN-MAGIC group for updates. People here have so much fun that everybody repeats! And you never are alone here because is like a big family who makes you feel warm and happy!
The place even improved since Lolo Oconnell joined to Pepys as bussiness partner and cool DJ!
There is no music you like he can´t find! He will make you feel moments unforgetable!
Outside you will find a place for reading books and a Mall with one of our Cheer`s shops :-)
Place: FUN-MAGIG....Tu imaginación....Quest II (247,223,21)

ESPAÑOL:

En la foto, FUN-MAGIC estas Navidades. Es mucho mas que un salón de baile, porque está siempre cambiando de estilos para fiestas temáticas...asi que os recomiendo uniros al grupo FUN-MAGIC para estar informados. La gente aqui se lo pasa tan bien que todo el mundo repite! Y nunca te sentirás solo aqui porque es como una gran familia que te hará sentir cálido y feliz!
El lugar incluso mejoró desde que Lolo Oconnell se unió a Pepys como socio y genial DJ!
No hay música que te guste que él no pueda encontrar! Te hará sentir momentos inolvidables!
En la parte exterior encontrarás un lugar para lecturas de libros y un Centro Comercial con una de las tiendas Cheer :-)
Lugar: FUN-MAGIC...Tu imaginación....Quest II (247,223,21)


Yesterday was a cool pirate party! The place was really full of people prepared for the tematic party...sorry the pic don´t show all the wonderful customes but...me...as Corsarious of the King, had an important mission with the dangerous pirate of the wooden leg! :-P

Ayer fue una genial fiesta pirata! El lugar estaba realmente lleno de gente preparada para la fiesta temática...perdonar que la foto no muestre todos los maravillosos trajes pero...yo...como Corsario del Rey, tenía una importante misión con el peligroso pirata de la pata de palo! :-P



And at last i won the contest! :-)))
Thanks a lot to Pepys and Lolo for that fun-magic party and for everybody who voted me.
It was a really special night...and i think our Trix has to be a bit afonic today...after all she sang!

Y al final gané el concurso! :-)))
Muchas grcias a Pepys y a Lolo por esa divertida-mágica fiesta y a todo el mundo que me votó.
Fue una noche especial realmente...y creo que nuestra Trix tiene que estar un poco afónica hoy...después de todo lo que cantó!